Det har gått 15 år sedan Erik i all hast tvingades lämna sin polistjänst i Norrland. Nu 15 år senare bor han i Stockholm och har lyckats bli Riksmordkommissionens bästa förhörsledare. Ett brutalt mord tvingar honom att åka upp till sina gamla hemtrakter. Det som först ser ut som en enkel mordhistoria visar sig dock snart vara något betydligt mer komplicerat där både jägare, lokala poliser samt Eriks närmaste verkar vara inblandade. Ju mer snaran dras åt desto djupare blir konflikten mellan honom och den lokala polisen och allt utvecklar sig till en värre mardröm än Erik någonsin kunnat ana.. 它已经15年了,因为埃里克仓促被迫离开他的警察服务,在北方。现在15年后,他住在斯德哥尔摩,并已成为全国的谋杀案委员会的最佳审讯。一个残忍的谋杀,迫使他去他的老邻居。首先看起来像一个简单的谋杀故事原来,然而,很快两个猎人,当地警察和Erik的最接近似乎要涉及更为复杂的东西。更多的绞索正在收紧,更深成为他和当地警察和一切轮流之间的冲突比埃里克能够想象成一个更糟糕的噩梦......