剧集 不眠 Vigil

艾米和克尔斯滕回到了苏格兰，然而案件如同阴影一般紧随其后。艾米发现自己站在了法律的对立面——她为了追查真相而触犯了底线，面临被追究的处境。克尔斯滕在巨大的政治压力和个人安危之间做出抉择，她不惜将自己置于危险之中也要保护艾米、查明真相。随着调查接近尾声，北极研究站的谋杀案与幕后黑手的真实身份终于浮出水面，牵扯出的不仅是军方内部的腐败和掩盖行为，更有一条横跨多国的利益链条，直指英国政府高层。艾米和克尔斯滕面临着职业生涯中最艰难的决定：是揭露真相、让体制为牺牲者付出代价，还是保全自身、接受一个不尽如人意的结局。在冰封的北极所发生的一切，最终在苏格兰的土地上画上了句号——但代价，远比任何人预想的都要沉重。