剧集 疼痛难免 This Is Going to Hurt

Shruti去世的事件两个月后。产房里人满为患，Shruti去世的阴影继续笼罩着亚当。更糟糕的是，她的继任者，Al也不太合格。当Shruti的父母滔滔不绝地说她是多么喜欢做一名医生时，Vicky则开口讲述了Shruti是如何遭受抑郁症的折磨。亚当被Lockhart转移了话题，因为Lockhart在即将到来的法庭询问他。在笨拙的律师的陪伴下，亚当表现得很不专业，他出现在自己的法庭上，最终他保住了工作。亚当需要找人倾诉，于是他遇到了Harry，亚当感到内疚，他在桌子旁苦苦挣扎，啜泣着。意识到自己需要一个人陪伴在身边，而不是孤单一人，他邀请哈里作为临时伴侣参加Greg和Emma的婚礼。回到医院，Erika给亚当准备了一份礼物，一个写着“世界上最好的医生”的杯子。她也为Shruti做了一个，当然，这感觉就像伤口上的盐。亚当还没来得及详细说明，他就因紧急情况被叫走了。亚当设法救了病人。然而，他也看到Al在更衣室里哭泣。亚当想起了他对Shruti的严厉询问，于是他收回了严厉的批评，转而尝试了一种温和的方式。他还给Al一个下午的休息时间让他冷静下来。这样做时，他从Shruti的储物柜里取下她的名牌，放进自己的钱包里。这是一个象征性的举动，一方面是为了纪念她，另一方面也是为了从失去她的生命中吸取教训。在Greg和Emma的婚礼上，Harry没有出现。亚当拿了一瓶酒并在宴会厅门口等待，最终Harry来了。两人没有进入婚礼现场，而是在湖边开始谈论他们的未来。俩人一起在湖里游泳。亚当表示他想要有所成就，他甚至考虑放弃医生的工作，这样他就可以留住Harry。