剧集 | 上映日期: 2022-10-06(美国)

当猛烈的龙卷风席卷西雅图时，消防局 19 号的团队立即采取行动。在一片混乱中，队员们在一棵树下发现了一件令人惊奇的事情，特拉维斯的第一反应在一次政治活动中起到了巨大的作用。

整座城市陷入“摇篮曲”药物引发的混乱与暴力。阿尔弗雷德和玛莎闯入L7监狱解救卢修斯及其他超能力者。最终，在一场匆忙的高地婚礼后，阿尔弗雷德和桑德拉与亲友们汇合，试图逃出这座失控的城市。